in de surinaamse cultuur is ´verhalen vertellen´ altijd al als een gave beschouwd. boi, opgegroeid op de plantage nijd en spijt in suriname, heeft exact deze gave. de grani heeft een bijzonder verhaal te vertellen over wat hij heeft meegemaakt en over zijn cultuur. echter, weet hij het verhaal zo te vertellen, dat je de mogelijkheid hebt om te kiezen welk pad je wilt volgen. zo kan je het boek keer op keer opnieuw ontdekken, vanuit verschillende perspectieven.