wie over friedrich nietzsche spreekt neemt ook al gauw namen in de mond als martin heidegger, michel foucault, jacques derrida of gilles deleuze. denkers die in hun publicaties de naam van nietzsche expliciet noemden. de lijst met namen die zich door nietzsche lieten inspireren is echter onmetelijk groot. zijn invloed op schrijvers, denkers en kunstenaars was, is en blijft enorm. hoe was bijvoorbeeld de kennismaking en worsteling met nietzsche bij emmanuel levinas, de psycholoog erich fromm en duitstalige schrijvers als thomas mann, hermann hesse, franz kafka, rainer maria rilke en stefan zweig? en hoe was de verbinding tussen nietzsche en friedrich holderlin, hannah arendt, elias canetti, albert camus, fernando pessoa. of dichter bij huis; bij menno ter braak, albert verwey, johan huizinga en louis couperus? of in de katholieke spaanstalige wereld, bij schrijvers uit de 20e eeuw zoals jose ortega y gasset, antonio machado en miguel de unamuno? de besprekingen in over nietzsche gesproken zijn verbindende bouwstenen die auteur stephan peters tot een boeiend geheel brengt. voor zowel de beginnende als ook de meer ingevoerde nietzsche lezer, levert hij in dit boek vanuit verschillende perspectieven, publicaties en thema’s, een verrassende blik op het leven en werk van deze ‘arts van de cultuur’. de hoofdstukken leveren veel informatie die in algemene inleidingen over nietzsche minder snel aandacht krijgt. daarmee is over nietzsche gesproken bij uitstek een vertrekpunt dat inspireert en van waaruit verder eigen onderzoek naar het leven en werk van friedrich nietzsche kan beginnen. friedrich nietzsche blijft zonder twijfel een van de meest invloedrijke denkers die de westerse wereld tot op heden heeft gekend. een filosoof en virtuoze taaljong leur die ons telkens weer opnieuw een verrassende spiegel voorhoudt en die we daarom misschien wel meer dan ooit juist nu zouden moeten lezen.