voorwoord in 2015 richtten twee schrijvers het schrijverscollectief hardenberg op. na korte tijd sloten steeds meer schrijvers zich aan en zo ontstond een groep van 10 schrijvers die samen met de kunstenaar andrej andruchow met hun nieuwste bundel 'omringd' het vijfjarig bestaan van het collectief wil vieren. aangevuld met twee gastschrijvers heeft elke schrijver zijn of haar eigen verhalen en/of gedichten geschreven. aangevuld met de illustraties van andrej andruchov maakt dit 'omringd' tot een unieke bundel. elke schrijver toont zich zonder gene aan de lezer en de verhalen, gedichten en muzikale elfjes bestrijken alle elementen die de mens kent. van dromerige verhalen uit vroeger tijden, de lichtheid en soms ook zwaarte van gedichten die als water voorbij kabbelen of met witte koppen voorbijrazen, tot aan observaties van ongewoon gewone zaken die normaal aan de aandacht ontsnappen, tot de rauwe werkelijkheid van vandaag. en dat alles omringd door de intrigerende en ongekend mooie illustraties van andrej andruchov, illustraties die elk op zich al een verhaal vertellen, maar dan zonder woorden! zoals wordt gezegd maakt literatuur een mens meer empathisch, meer gevoelig voor elkaars vreugde en lijden, omdat we ons steeds meer kunnen voorstellen en ons in anderen verplaatsen. geniet en laat u verrassen door de wereld die om ons heen bestaat als je het wil zien. michel oskam, hardenberg, 2020