rosa denkt in nigel de liefde van haar leven te hebben gevonden en stippelt een rooskleurige toekomst voor hen beiden uit. totdat een aantal ingrijpende gebeurtenissen elkaar snel opvolgt en ze niet meer weet wat de waarheid is. ze denkt dat een time-out op hawai, het eiland waar ze geboren is, haar de rust zal brengen waar ze zo naar verlangt. maar niets is minder waar. de situatie die ze in nederland achterliet, blijkt nog maar het begin te zijn van de nachtmerrie waar ze in beland is.