de tweede zaak voor nemez en sneijder in wenen verdwijnt de tienjarige clara spoorloos. een jaar later verschijnt ze volledig getraumatiseerd weer, aan de nabijgelegen rand van het bos. haar hele rug is volgetatoeeerd met motieven uit dantes inferno – en ze spreekt geen woord. intussen leert de nederlandse profiler maarten s. sneijder zijn studenten aan de politieacademie over onopgeloste moordzaken. zijn beste leerling, sabine nemez, ontdekt een verband tussen verschillende zaken. het werk van deze geraffineerde moordenaar blijkt echter nog lang niet voorbij. het spoor leidt naar wenen – waar de kleine clara de enige is die de moordenaar ooit heeft gezien...