ferdinand von schirach vertelt over milde vroege zomerochtenden, regenachtige middagen en zwarte nachten. zijn verhalen spelen zich af in berlijn, pamplona, oslo, tokio, zurich, new york, marrakesh, taipei en wenen. het zijn korte verhalen over de dingen die ons leven veranderen, over toevalligheden, verkeerde beslissingen en de vluchtige aard van geluk. von schirach vertelt over de eenzaamheid van mensen, lost in translation, over kunst, literatuur, film en altijd over de liefde.