een bekende antropoloog heeft zojuist een onderscheiding in ontvangst genomen en viert dit met vrienden en familie tijdens een etentje in een amsterdams restaurant. wanneer de man opstaat en het glas heft om een toost uit te brengen, zakt hij in elkaar. pogingen om hem te reanimeren mislukken. iedereen gaat uit van een hartaanval, totdat een van de aanwezigen iets op de grond ziet liggen naast het lijk: een pijltje uit een blaaspijpje. werk aan de winkel voor rechercheur hendrick (met ceekaa) zijlstra en zijn collega oscar graanoogst. ondertussen begint op het bureau de krachtmeting tussen zijlstra en vera keizer, met de oude de cock als geinteresseerde toeschouwer op de achtergrond.