toen oud-politieagent colin butcher zijn eigen dierendetectivebureau begon om vermiste en gestolen huisdieren op te sporen, besefte hij al snel dat hij een partner nodig had. en toen zag hij molly, een onbeminde, ongewenste cocker spaniel, op de website van een dierenopvang. ze smolt colins hart met haar intelligentie en charisma en het paar was meteen onafscheidelijk. met colins recherche-ervaring en molly's intelligentie, volharding en reukvermogen vormden ze het ultieme duo, en al snel losten ze door het hele land zaken op.