als straf voor een misdaad die ze niet beging is jolanne - die zich nu uitgeeft voor jeanne dubois - naar de kolonien in indie gestuurd. ze werd er verkocht aan mevrouw rose, een bordeelhoudster die vast van plan is haar in het gelid te laten lopen. maar daar heeft jeanne geen oren naar: met de hulp van de knappe indra slaagt ze er zelfs in de plaats van mevrouw rose in te nemen. maar nu ze de nieuwe bazin is van het huis van plezier, speelt haar verleden dubbel op!