hij was tegelijkertijd een van de meest gehate en geliefde mannen van zijn tijd. droeg de geuzentitel angriest man in america. voerde een kruistocht tegen de onderdrukking van de zwarten in de vs. vervelde van militant van het schimmige nation of islam tot revolutionair. was net geen veertig toen drie mannen hem tijdens een toespraak in new york doodschoten. meer dan een halve eeuw na datum blijft malcolm x, formerly known as malcolm little, een icoon en cultheld in hetzelfde rijtje als che en lumumba. dit boek wekt hem weer tot leven. in het eerste deel steekt fikry el azzouzi de oceaan over om zijn fascinatie voor malcolm x van zich af te schrijven: 'ik sta recht / niet voor de klant / maar voor de onderkant / voor de mensen aan de rand / heb ik toegezegd / om eindelijk te beginnen / aan mijn gevecht.' het tweede deel is de neerslag van een legendarische toespraak van meneer x zelve over de afro-amerikaanse geschiedenis, slavernij, kolonialisme en kapitalisme.