in het negende deel van pierre martins succesvolle reeks over madame le commissaire verandert isabelles droom in een nachtmerrie. isabelle bonnet had nooit van zoiets durven dromen: een villa speciaal voor vrouwen die moesten vluchten voor hun gewelddadige echtgenoot. dit is wat thierry aan fragolin heeft nagelaten, en madame le commissaire is blij dat zijn erfenis aan zo’n goed doel besteed is. maar dan wordt de droom een nachtmerrie: een van de moeders uit de villa verdwijnt spoorloos samen met haar kind. isabelle volgt het achtergelaten spoor en vindt haar lichaam op het nabijgelegen idyllische eiland porquerolles. de andere vrouwen in de villa voelen zich onveilig in wat nou juist een toevluchtsoord, weg van hun eerdere problemen en ellende, beloofde te zijn. om hen gerust te stellen zal madame le commissaire moeten achterhalen waarom de vermoorde vrouw zo abrupt is verdwenen, en wat er met het verloren kind is gebeurd.