LorcaLeedjes
LorcaLeedjes
Deze vijftig door john bovendeert geselecteerde en door hem naar het heerlens dialect (heelesj) vertaalde canciones, cantos en cassidas van federico garcia lorca (1898-1936) geven een beeld van de lichtvoetige dichtkunst van deze spaanse dichter. Een uniek en fraai beeld, omdat hier blijkt dat bovendeerts limburgse vertalingen zich uitstekend lenen om de sfeer van lorca’s andalusische muzikaliteit weer te geven. Bij declamatie van deze “lorcaleedjes” in het zo klankrijke limburgse dialect, zullen hartstocht en expressie die lorca’s gedichten kenmerken, zeer tot hun recht komen.
Producteigenschappen:
Meer informatie
Bekijk ook
Vergeet de meisjes
de amerikaanse journalist fields reist met enige tegenzin naar voorhorst om de beroemde schrijver i...
Mandala meditations kleurboek
word helemaal zen met dit kleurboek vol prachtige mandalatekeningen. laat je inspireren door de cit...
Wegwijzer voor methoden bij enterprise-architectuur 2de herziene druk
enterprise-architectuur wint steeds meer aan belang. het is niet alleen de toenemende complexiteit ...
Gevonden: balans
voor alleenstaande moeder lauren is duidelijk wat haar prioriteit is in het leven: haar kinderen. g...
