ach, arme dirkje. helemaal alleen op de wereld, en hij is nog zo klein. zal het wel goed komen met hem? er zijn zo veel gevaren voor een klein egeltje. kan iemand hem helpen? hij voelt zich alleen en is verdrietig. en wat nou als het winter wordt, hoe moet hij zich dan redden? hij weet niet hoe hij moet overleven, want dat heeft hij nog niet geleerd. gelukkig zijn er mensen die graag voor dieren willen zorgen en hen redden. dit zijn de helden van de dierenambulance en de opvang! zij zorgen voor dirkje en helpen hem om, uiteindelijk, een volwassen egel te worden.