tijdens zijn studie theologie aan de universiteit van amsterdam in de jaren ‘60 ontdekte aart van den dool dat de visie op man en vrouw, zoals de kerkelijke traditie die ziet, heel anders is dan de visie zoals die in de bijbel staat, met name in het oude testament en zoals het jodendom die heeft overgenomen. de bijbel ziet die verhouding als een verbond van twee mensen in liefde en gelijkheid, in navolging van god. dus niet: de man gaat voor en de vrouw moet volgen, maar volkomen gelijkheid. tijdens zijn leven, niet als predikant, maar onder andere werkend in het bedrijfsleven, is hij toch bezig geweest met argumenten voor deze visie te verzamelen en in artikelen en geschriften te tonen. omdat daar geen weerklank op kwam, dacht hij uiteindelijk: dan ga ik er maar over dichten, om daarbij niet alleen feiten, maar ook mezelf te verduidelijken. het resultaat hiervan is deze dichtbundel met een visie die u uitnodigt daarmee in discussie te gaan.