er zijn mensen die met de vuist op de toonbank slaan en er zijn mensen die erachter staan en vriendelijk vragen: ‘waarmee kan ik u van dienst zijn?’ de zeventienjarige ijsverkoopster noefar sjalev behoort zonder twijfel tot de tweede categorie, onopvallend en dienstbaar. als op een dag een beroemde zanger het winkeltje binnenkomt en beledigende opmerkingen maakt over haar uiterlijk omdat hij vindt dat ze hem te traag bedient, loopt zij de zaak uit. hij gaat haar achterna in de veronderstelling dat ze er met zijn biljet van tweehonderd sjekel vandoor is gegaan. noefars gil alarmeert de buurtbewoners en tot haar verbazing is iedereen ervan overtuigd dat de man haar seksueel probeerde lastig te vallen. en zij besluit hen dat te laten geloven. voor het eerst in haar leven staat noefar in het middelpunt van de belangstelling. haar leugen maakt van de onopvallende, onhandige ijsverkoopster een heuse mediaprinses. ondertussen eist een van de weinige mensen die weet wat er echt is gebeurd een prijs voor zijn zwijgen. met zwarte humor en diep inzicht in de menselijke aard beschrijft leugenaar hoe een klein leugentje een groot verschil kan maken. in een wereld van mediahypes en alternatieve feiten laat de schreeuw van een meisje een hele stad twitteren.