vogels in kooien en pluimvee leven in gevangenschap. dit boek beschrijft hoe gekooide vogels en pluimvee in versterkte mate ziekten ontwikkelen, die ook op de mens overgedragen worden. basale celinfecties in de long en borstklier kunnen hier het gevolg van zijn. ongeremde deling van stamcellen leidt tot kwaardaardige celwoekering. schaalvergroting in de intensieve vee- en pluimveehouderij bedreigt ons aller gezondheid. aan dieren worden meer antibiotica verstrekt dan aan onze zieken. de patientenzorg groeit explosief en dreigt onbetaalbaar te worden. kanker heeft hart- en vaatziekten van de eerste plaats verdrongen. antibiotica worden steeds minder effectief. de voordeligste oplossing naar een gezondere toekomst voor iedereen, is vogels niet meer te misbruiken als volksvermaak en te stoppen met legbatterijen en plofkippen voor productie van ons voedsel.