de meest geliefde roman van de godfather van de moderne japanse literatuur soseki natsume voltooide kokoro: de wegen van het hart vlak voor zijn dood in 1916. de roman vertelt het diepmenselijke verhaal van de vriendschap tussen twee naamloze personages: een jonge student en een oudere man die hij 'sensei' (leraar) noemt.sensei leeft met zijn vrouw afgezonderd van de buitenwereld, achtervolgd door geheimen uit het verleden. langzaam maar zeker stelt hij zich open voor de jongeman en vertelt hij over zijn eigen studententijd, waarin dingen zijn voorgevallen die hem al zijn leven lang schuldgevoelens bezorgen.kokoro: de wegen van het hart wordt beschouwd als een van de belangrijkste japanse romans ooit, bekend bij elke scholier en gelezen door iedereen die de nationale literatuur serieus neemt.soseki natsume (1867-1916) doceerde engelse literatuur aan de universiteit van tokio. na zijn debuut ik ben een kat (1905) zouden nog dertien romans volgen, waarvan kokoro: de wegen van het hart zijn bekendste is.'soseki natsume behoort tot het allerbeste wat de japanse literatuur te bieden heeft' haruki murakami