de mensenwereld is dan wel leuk en spannend, maar kabouter korsakov wil nu wel echt terug naar huis. hij klimt in een windmolen om te zien welke kant hij op moet, maar kabouter korsakov verliest zijn evenwicht en valt molenwiekend naar beneden. gelukkig vliegt wayoh de ooievaar net voorbij die plots een kabouter en een glimworm achterop krijgt. en dat is nog maar het begin van de reis van onze vrienden richting huis. tomtom, een oude reisduif, zet hen op het juiste pad. hij heeft namelijk ooit eens op de tak van een grote pratende eik in een kabouterbos gezeten … zou dat de eik zijn die in het bos van kabouter korsakov en meneer wattman staat? en zullen ze eindelijk hun vrienden terugzien? met de stemmen van ini massez, jan bijvoet, david dermez, ruth beeckmans, vic de wachter, nico sturm, robby cleiren, leen renders en elisabeth, gabriela en alexandra vinken als elfenkoortje.  concept: philip maes en koen brandt / scenario: koen brandt / muziek en regie: koen brandt/ arrangementen zang: veerle pollet / illustraties en vormgeving: emma thyssen / opname, montage en mix: bram coumans / productie, eindredactie en uitgave: ann desmet en katarina martynowski