de friese juf yvonne weet niet wat ze ziet, als ze ontdekt dat er kleine wandelende-tak-achtige wezentjes in haar achtertuin wonen. aarzelend maken zij en haar man gerrit kennis met het volkje, dat door een misverstand yllybyllys wordt genoemd. twee van de yllybyllys, iep en stronk, proberen het echtpaar beter te leren kennen. maar de taalbarriere, die tussen yllybyllys en mensen bestaat, zorgt voor misverstanden. misverstanden die ertoe leiden dat iep en stronk er door de oudsten van hun volk op uit worden gestuurd om te ontdekken wat die stroepmoes-monsters zijn, die juf yvonne in de grond wil stoppen. dit is een boek met veel humor en daarbij ontbreken de vele eerlijke knipogen naar moderne kerkgangers niet. er valt voor ons allemaal nog heel veel van elkaar en van de schepper te leren!