hoe bewegen joden zich door de geschiedenis, hoe denken ze over zichzelf, en hoe denken anderen over joden? daarover gaat joodse gedichten, en over de messias, op wie met hevig verlangen gewacht wordt en die tegelijk een bron van ongerustheid is. misschien vanwege de problemen die valse messiassen – van jezus tot sabbatai tsvi – met zich meebrengen, misschien omdat de geschiedenis te mooi of te spannend is om die nu al te beeindigen. mozes en abraham, rabbi akiva en maimonides, levinas en leibowitz, tucholsky en amichai lopen samen met de dichter en leden van zijn werkelijke en mythologische familie in dit boek door elkaar heen, en over de wegen waarover de messias zou kunnen aankomen of verdergaan.