para quem e este livro? com o manual "holandes para portugueses" os portugueses aprendem o holandes rapido e facilmente. os manuais da serasta podem ser usados como material didatico em sala de aula, como material auto-didatico ou como material de referencia. todas as competencias sao abordadas no livro: ler, ouvir, escrever e falar. alem disso, cada capitulo consiste em uma vasta e abrangente lista de vocabulario e compendio gramatical. ha tambem em cada capitulo uma parte adicional na qual temas do dia a dia sao abordados, como por exemplo: "fazer compras, fazer um convite, visita ao medico etc." o conteudo e apresentado de forma variada ao passo que o site da internet que acompanha o livro oferece exercicios adicionais, incluindo materiais audio-visuais. o livro e construido de forma a apresentar textos e videos frequentes da vida quotidiana, apresentando atividades atraentes e as formas verbais mais usadas. este livro e bastante indicado para iniciantes dos niveis a0-a1, sendo a2 o nivel mais alto deste livro. desejamo-lhe uma aprendizagem muito divertida. mas nao se esqueca que somente e possivel aprender bem o holandes caso a lingua seja falada com frequencia. conteudo do livro cada capitulo possui uma lista de vocabulario. os exercicios didaticos sao construidos de acordo com esta lista. met het lesboek "nederlands voor portugezen" leren portugezen snel en gemakkelijk nederlands. u kunt de lesboeken van serasta gebruiken als lesboek voor (klassikale) lessen, voor zelfstudie of als naslagwerk. alle vaardigheden komen in het boek aan bod: lezen, luisteren, schrijven en spreken. daarnaast bestaat elk hoofdstuk uit een uitgebreide woordenlijst en grammaticale uitleg. tevens is er een 'extra' onderdeel aan elk hoofdstuk toegevoegd die gericht is op een thema uit het dagelijks leven als: "boodschappen doen, uitnodigen, bezoek aan dokter etc." de leerstof wordt zeer gevarieerd aangeboden. de website bij het boek bevat aanvullende oefeningen, waaronder beeld- en geluidsfragmenten. het boek is opgebouwd met herkenbare teksten en beeldfragmenten uit het dagelijks leven, met aansprekende opdrachten en de meest gebruikte werkvormen. dit boek is uitermate geschikt voor beginners a0 - a1 niveau. het eindniveau van dit boek ligt op a2. wij wensen u veel leerplezier maar vergeet niet dat u nederlands alleen goed leert beheersen als u regelmatig nederlands spreekt. de opbouw van dit boek: elk hoofdstuk bevat een woordenlijst. aan de hand van deze woordenlijst zijn de opdrachten opgebouwd.