er zijn bijna vier jaar voorbij waarin brik en red hun leven leiden volgens een vast patroon. opeens wordt de wereld van red aangevallen en raakt ze al haar gevoel van veiligheid kwijt. een kleine beslissing om te proberen die veiligheid te behouden, resulteert in een groot domino-effect dat haar leven overhoopgooit. daardoor moet ze uiteindelijk brik en haar kinderen loslaten. brik begrijpt er niets van, maar keert meteen terug naar de porno-scene, zonder te vechten voor wat ze hadden. soms heeft hij het gevoel dat ze weer bij elkaar zullen komen, maar dan nemen de gebeurtenissen een andere wending en is hij ervan overtuigt dat red voor hem verloren is. hij ontmoet iemand anders die een plekje in zijn hart verovert. dan volgen vreemde gebeurtenissen zich snel op en blijkt alles niet zo te zijn als ze beide dachten. voordat red weet wat brik nog voor haar voelt, verdwijnt hij plotseling. is hij voorgoed verdwenen of komt hij nog terug? en ziet hij dan nog een toekomst voor hen beide? of kiest hij voor die ander?