het allereerste verhaal dat j.r.r. tolkien schreef op drieentwintigjarige leeftijd nu voor het eerst in nederlandse vertaling het verhaal van kullervo gaat over een gedoemde jongen. kullervo, zoon van kalervo, is een ongelukkige weesjongen met bovennatuurlijke krachten en een tragisch lot en is misschien wel het meest duistere en tragische personage dat tolkien ooit heeft geschapen. kullervo is grootgebracht in de hoeve van de duistere magier untamo, die zijn vader vermoordde, zijn moeder ontvoerde en hem drie keer probeert te doden. kullervo overleeft door de liefde van zijn tweelingzus wanona en wordt beschermd door de magische krachten van de zwarte hond musti. wanneer kullervo als slaaf wordt verkocht, zweert hij wraak op de tovenaar. het verhaal van kullervo was volgens tolkien ‘de kiem’ van zijn ‘pogingen om zelf legenden te schrijven’. dit bijzondere boek wordt nu voor het eerst in nederlandse vertaling gepubliceerd, en bevat naast notities van de auteur ook tolkiens lezingen over de kalevala, het finse epos dat als basis diende voor een deel van zijn werk. tolkien-kenner verlyn flieger bezorgde het werk. de pers over het verhaal van kullervo‘wonderschoon.’ fantasy book review ‘de basis voor tolkiens zelf bedachte wereld.’ the guardian