eeuwenlang bleven de hierogliefen van het oude egypte onleesbaar, tot de franse taalkundige jean-francois champollion in de negentiende eeuw de sleutel tot dit schrift vond. dit boek volgt zijn zoektocht, van de ontdekking van de steen van rosetta tot de systematische ontrafeling van tekens die zowel klanken als betekenissen konden weergeven. je leest hoe het onderzoek naar hierogliefen zich ontwikkelde, welke aanwijzingen champollion op het juiste spoor zetten en welke rivalen en tegenslagen hij onderweg tegenkwam. ook komt aan de orde wat zijn ontcijfering betekende voor onze kennis van het oude egypte. dit boek is geschreven met behulp van kunstmatige intelligentie en biedt een heldere, feitelijke inleiding tot dit onderwerp, geschikt voor iedereen die meer wil weten over een van de belangrijkste doorbraken in de geschiedenis van de taalkunde.