in het onderzoek, het befaamde dertiende album van xiii, beten twee onderzoeksjournalisten van the new york daily zich vast in de gebeurtenissen die de vs tot dan in hun greep hielden: zwarte vrijdag en de gijzeling van president sheridan. maar ook na hun onthullingen bleef de tijd ongenadig verder tikken. er volgden nog zes albums voor het doek viel over de eerste cyclus. dit speciale album 13 - tweede deel werpt een nieuw licht op dat deel van de xiii-saga.