de tempeljagers en hun tante lara gaan in china op zoek naar xi’bao, een lang verloren bergstad. aan boord van de trans mongolie express ontmoeten de tempeljagers twee chinese spionnen die op zoek zijn naar lara. ze willen haar gebruiken om de legendarische perzik van onsterfelijkheid te vinden, die diep verborgen in de drakenberg in xi’bao ligt. maar om daar te komen moeten ze eerst het mysterie van de gouden feniks ontrafelen. zijn de tempeljagers sterk genoeg om het tegen de spionnen op te nemen en de wereld te behoeden voor een groot gevaar?