het is midden in de winter als de elfjarige addie terechtkomt bij een pleeggezin op een boerderij in exmoor, een afgelegen natuurgebied in engeland. ze is boos, bang, eenzaam en ze vertrouwt niemand. ze wil maar een ding: terug naar huis en naar haar moeder. op een dag vindt addie een wild veulen, helemaal alleen in de sneeuw. vanaf het eerste moment heeft ze een band met hem. addie is vastberaden om het veulen terug te brengen naar zijn moeder, zoals het hoort. wat ontstaat is een onverwacht avontuur en addie komt erachter dat ze toch minder alleen is dan ze dacht…