milan berg staat bij het stoplicht wanneer er een auto naast hem stopt. op de achterbank zit een doodsbang meisje. wanhopig drukt ze een briefje tegen het raam. een vraag om hulp? milan weet het niet: hij is, net zoals zes miljoen landgenoten, analfabeet. toch voelt hij dat het meisje in levensgevaar is. milan begint een zoektocht die hem op een griezelig dwaalspoor zet. aan het einde van de tocht wordt hij geconfronteerd met de wrede realiteit: soms is de waarheid te gruwelijk om mee te leven, en onwetendheid het grootste geschenk op aarde.