de bijna dertienjarige fleur brengt haar zomervakantie door bij een excentrieke tante in roemenie. daar ontmoet ze veel bijzondere mensen, waaronder florin, een complexe jongen met een duistere achtergrond. zijn vader, een zeer donker onaangenaam figuur, ontvoert fleur waardoor ze in een vreemde surrealistische wereld belandt. hier leert ze dat er een duister onverwoestbaar boek bestaat, wat zowel goed als kwaad in bezit wil hebben. aan fleur de taak om het boek veilig te stellen en uit de verkeerde handen te houden.