jacobus isaac doedes (1817-1897) was hoogleraar in utrecht, waar hij colleges gaf in de exegese van het nieuwe testament. hij verzette zich tegen het opkomende liberalisme van de 19de eeuw. hermeneutiek voor de schriften des nieuwen verbonds is gebaseerd op deze colleges. doedes geeft een overzicht van de hermeneutiek, zoals deze toegepast werd voor en na de hervorming. dit volgt slechts de opmaat voor de hermeneutiek van het nieuwe testament, waarin doedes o.a. aandacht geeft aan de grammatikale verklaring, de historische verklaring en de dogmatische verklaring. de kroon op de exegese is de vertaling van de griekse tekst, die getrouw en duidelijk moet zijn.