de schrijfster van dit boek, nelly grace goldstein-meijnema heeft een lang leven achter zich. geboren in semarang op 28 maart 1932, als jongste van vijf kinderen van een hollands plantersgezin, speelden haar eerste tien jaren zich af op een onderneming op java in het voormalig nederlands-indie. die gelukkige wereld hield op te bestaan toen op 8 december 1941 nederland de oorlog verklaarde aan japan. na de capitulatie op 9 maart 1942 werd alles anders. jaren van onrust, gevaar en onzekerheid volgden voor de familie meijnema. als hollanders, gescheiden geinterneerd in jappenkampen, verloren ze elkaar uit het oog. in het verzamelkamp tjideng in voormalig batavia, werden ze herenigd. maar nederlands-indie bestond niet meer, indonesia bevocht haar onafhankelijkheid. nelly en haar familie werden via australia “gerepatrieerd” naar holland, ze was er nooit geweest. de familie moest daar een nieuw bestaan opbouwen. hoe het de familie verging in deze chaotische periode en hoe nelly haar weg vond in het leven, komt beeldend naar voren in dit indrukwekkende verslag. helder en nabij door de scherpe herinnering van de schrijfster en de rijke correspondentie van haar ouders uit de jaren 1947-1955