‘waarschijnlijk de beste levende auteur in finland. ze is wijs, diepzinnig, grappig, erudiet en natuurlijk een goddelijke verteller.’ – aamulehti na de plotse dood van haar vader volgen we een dochter van haar ouderlijk huis naar het ziekenhuis en het mortuarium. ondertussen wordt ze teruggevoerd naar haar jeugd, naar het kleine meisje dat een jongen wilde zijn, naar herinneringen die lang onder het stof verborgen zaten, naar de essentie van een heel tijdperk. het kleinste gemene veelvoud is het eerste deel van de finlandia prize-winnende trilogie van pirkko saisio, waarin helsinki als achtergrond dient terwijl de stad in de loop van de decennia verandert.