hel 1666 amsterdam voert het verhaal verder dan het mysterie van het eerste boek. de hel is hier een echte plaats: een duistere spiegel van het zeventiende-eeuwse amsterdam, opgebouwd uit onbekende materie en bevolkt door wezens met veranderde lichamen. de hoofdpersonen worden tegen hun wil naar deze onderwereld gevoerd door de dienaren van kasul en brengen er tientallen jaren door, terwijl in amsterdam de tijd volgens een totaal ander ritme verstrijkt. kasul, de heerser van dit domein, regeert niet met brute kracht maar met wil, en vormt zo de essentie van deze realiteit. gaandeweg wordt duidelijk dat de ring niet alleen een doorgang tussen werelden is, maar een sleutel tot de structuur van de werkelijkheid zelf, reagerend op gedachten en angsten. het verhaal stelt de vraag of grenzen tussen dimensies vastliggen, of herschapen kunnen worden door wie het geheim van de ring bezit. in hun strijd om vrijheid ontdekken de personages dat de hel niet enkel een gevangenis is, maar ook een spiegel van hun diepste verlangens en zwakheden.