tweetalige uitgave nederlands-engels wist u dat de welvaart die de gouden eeuw nederland bracht een keerzijde heeft? wist u dat de societeit van suriname destijds vergaderde in het stadhuis van amsterdam, het huidige paleis op de dam? veel amsterdammers investeerden in plantages in suriname en de antillen, in de voc en later de west-indische companie. waar was dat zichtbaar in de stad? veel werd binnenskamers geregeld of gebeurde overzee, uit het zicht.toch zijn er sporen van dit slavernijverleden. in de huidige ambtswoning van de burgemeester op de herengracht woonde de slavenhandelaar paulus godin. deze gids voert u langs ruim honderd locaties. voortaan bekijkt u de gevels met andere ogen. did you know that the society of surinam met at amsterdam city hall, the current royal palace on dam square? many amsterdammers invested in the voc, in the west india company and in the plantations in surinam and the antilles. where was this visible in the city? much happened behind closed doors and much happened overseas, out of sight. but much can still be found today. the current residence of amsterdam's mayor on the herengracht was once the home of slave trader paulus godin. this guide takes you to more than 100 sites. you'll never look at the gables the same way.