de carrefour supermarkt van charleroi, belgie, wordt vlak voor sluitingstijd opgeschrikt. vijf jongemannen, vermomd met siliconen maskers, overvallen de winkel en vermoorden koelbloedig alle werknemers en aanwezige klanten. de buit lijkt schamel: een paar duizenden euro's en een armband met een bedel van een engeltje. slechts een marokkaans tienermeisje wordt door de overvallers gespaard. yuna tahiri lijdt sinds een jaar aan geheugenverlies en wordt na de feiten bestookt met mails en berichten met beelden van de overval. ze beleeft de gruwelijke feiten elke dag opnieuw, alsof het de eerste keer is. de zestienjarige erika storm wordt samen met felix tallon door celine schield en de europese inlichtingendiensten het veld in gestuurd om de zaak te onderzoeken. terwijl felix zich ontfermt over slachtoffer yuna, moet erika contact zoeken met de turnster aiko svilar, die mogelijk gelinkt is aan de feiten. gevreesd wordt dat met de overval in charleroi, en na tientallen jaren stilzwijgen, een ongrijpbare en nietsontziende bende opnieuw is opgestaan.