met de miljoenen die hij heeft buitgemaakt op een drugkartel trekt johan tango zich terug in een ingedommeld dorpje in het boliviaanse andesgebergte. het ideale plekje om ook zelf ongestoord uit te bollen. maar het toeval wil dat ook zijn nieuwe buur en zijn zoon op de vlucht zijn voor een op zijn minst ingewikkeld verleden. als ze bedreigd worden door drie gewapende mannen, neemt tango het voor hen op en doodt de belagers. weet hij veel dat hij zich zo de woede op de hals haalt van twee machtige gewapende groeperingen. de rust is plots ver weg ...