eeuwen geleden vluchtte een groep mensen voor oorlog en geweld. diep onder een berg bouwden zij een verborgen stad, veilig verscholen in een uitgestrekt gangenstelsel. generaties lang leefden zij in het donker, overtuigd dat de bovenwereld nog altijd gevaarlijk was. voor de nieuwsgierige toto is dat niet genoeg. samen met haar beste vriend taren verlangt ze naar antwoorden. tijdens een nachtelijke tocht ontmoet ze david, een archeoloog die per toeval hun geheim ontdekt. in plaats van hun bestaan te verraden, kiest hij ervoor hun vertrouwen te winnen. langzaam leren twee totaal verschillende werelden elkaar kennen. terwijl david de verborgen stad ontdekt, zetten toto en taren voorzichtig hun eerste stappen in een wereld vol zonlicht, auto's, dorpen en mensen die heel anders blijken te zijn dan de verhalen van hun voorouders deden geloven. maar als eeuwenoude angsten plaatsmaken voor nieuwe mogelijkheden, ontstaat een moeilijke vraag: blijf je trouw aan het leven dat je altijd hebt gekend, of durf je een toekomst tegemoet te gaan waarin beide werelden naast elkaar kunnen bestaan?