fien komt op bezoek bij fox en schrikt van de andere lucht, de onverwachte geluiden en de vreemde dieren. maar ze hebben een heerlijke tijd samen. fox gaat bij fien op bezoek, in de stad. hij is verward. er zijn andere honden en auto’s die stinken. maar fox is bij fien en dat maakt alles goed. zullen ze het voortaan altijd zo doen? een week bij fox, een week bij fien? een grappig verhaal over twee honden met ieder een baasje en samen twee huizen.