tijdens een trainingssprong voor een wedstrijd tussen verschillende parachutistenclubs krijgt pip een zwaar ongeluk en raakt in coma. als ze haar ogen open doet, blijkt ze een ander persoon te zijn. ze komt terecht in 1916, tijdens de eerste wereldoorlog in noord frankrijk, waar ze moet zien te overleven in een voor haar onbekende en gevaarlijke omgeving waar de dood duizenden slachtoffers eist. als pip weer ontwaakt is zij nog steeds niet zichzelf. de artsen in het ziekenhuis weten zich geen raad met de situatie. pips vriendin barb gaat op onderzoek uit. de zoektocht strekt zich uit tot de omgeving van de slagvelden uit deze oorlog in de omgeving van reims. daar krijgt ze hulp van de gepensioneerde rene, die als archivaris in het stadhuis te reims werkt en veel kennis heeft van de eerste wereldoorlog in deze omgeving. samen zetten ze zich in om het raadsel rond pip te ontwarren.