een keer in de honderd jaar mag dwerg nul vierentwintig uur vanuit de grote leegte naar de bewoonde wereld. hij mag dan proberen de bezwering die hem opgesloten houdt te verbreken. eindelijk is het weer zover. op hoop van zegen duikt nul de tunnel in, terug naar de beschaving. daar wordt hij algauw gearresteerd wegens vernieling en vervolgens ontoerekeningsvatbaar verklaard. plotseling is nul psychiatrisch patient. nul komt in aanraking met de wonderlijke wereld van de inrichting waar dokter neuroleptica de scepter zwaait. samen met een tovenaar, een hongerig spook, een draak en een elf zit hij op een gesloten afdeling. hier is tijd niet belangrijk. terwijl zijn vierentwintig uren wegtikken vraagt nul zich steeds wanhopiger af of hij ooit nog een uitgang zal kunnen vinden...