in de zomer van 2020 ontplofte wereldwijd een bom in het turnen. honderden oud-turnsters vertelden slachtoffer te zijn geweest van machtsmisbruik en structurele kindermishandeling. al vele jaren daarvoor probeerde petra witjes deze wanpraktijken naar buiten te brengen, maar ze bleek te vechten tegen een systeem dat liever wegkeek dan ingreep. hoe is het mogelijk dat de waarheid zo lang verborgen kon blijven? petra heeft zich losgebroken uit de giftige turnwereld waar ze gevangenzat in een web van macht en controle. 'door de pijn heen' gaat over de sporen die dit heeft achtergelaten en de jarenlange strijd om het misbruik aan de kaak te stellen. is de wereld nu wel klaar om de schaduwzijde van de topsport onder ogen te zien? en hoe zet je die pijn uit het verleden om in kracht in het heden?