dit is een boek over inzicht en zelfrealisatie. de auteur komt tot de vaststelling dat nibbana nooit ver weg is. dat innerlijke vrede bestaat in het hier-en-nu. op deze plaats. in het diepste van onszelf. in iedere cel. de yogi moet enkel zien om te weten. knowing and seeing. janami passami. en als de yogi het ziet hoeft hij verder niets te doen. enkel zijn-in-wijsheid. hij moet louter in gedachten houden dat dit 'zijn' van moment-tot-moment verandert. een compleet zelfloos proces. een met alles. een flux. een flow. in dit boek combineert de auteur een virulente vrijzinnige levenshouding met een diepe genegenheid voor de inzichten van de boeddha. volledig ongebonden t.o.v. elke boeddhistische stroming is hij een 'thuisloze', een bedelmonnik, een bhikkhu, die de dhamma op een vrijgevochten manier interpreteert. guy dubois heeft inmiddels door zijn vertalingen van vroeg-boeddhistische teksten vanuit het pali naar het nederlands een stevige reputatie opgebouwd. zijn vertalingen van de itivuttaka, de khaggavisana-sutta, de parayanavagga, de khuddakapatha, de udana en de dhammapada worden erg gewaardeerd.