gedurende dertig jaar werkte gertrude starink aan haar vijfdelige poetische meesterwerk de weg naar egypte, dat tussen 1980 en 2000 in vijf afleveringen verscheen bij athenaeum polak & van gennep. met deze uitgave verschijnen de vijf niet meer te verkrijgen bundels eindelijk in een band! de gedichten in de weg naar egypte lijken verslag te doen van de levensreis van een naamloze vrouw. de mythologische sfeer werkt bevreemdend en fascinerend. in deze 75 passages omvattende cyclus is niet alleen elke bundel in zichzelf symmetrisch opgebouwd, ook spiegelen de vijf delen elkaar, tot aan het aantal lettergrepen toe. deze strenge symmetrie gaat gepaard met een buitengewone stilistische en thematische consistentie, geschreven in een klassieke poetische taal en stijl. het maakt starinks poezie tot een van de meest eigenzinnige en intrigerende oeuvres in nederland. "de poezie van gertrude starink is de poging van een mens het mysterie te ontcijferen door zich er aan gelijk te maken." (hans groenewegen in schuimen langs de vloedlijn) "starink nodigt al haar lezers van harte uit om haar meerdimensionale universum te betreden en zelfs te vergroten" (arnoud van adrichem op starink poetry) "een poetisch meesterwerk" (wim brands, vpro-boeken)