twee weken nadat zuivelbedrijf latte een dreigbrief ontvangt waarin tweehonderdduizend euro wordt geeist, valt het eerste slachtoffer door spijkers in een pak yoghurt. brigadier tess westerhout stort zich op de zaak en komt op het spoor van charlie 'de rat' zwols, die een straf uitzit voor een eerdere afpersingszaak. charlie lijkt tess en haar collega vincent verder te kunnen helpen, maar hij eist voor zijn medewerking een wederdienst van tess. om aan antwoorden te komen, zal tess een levensgevaarlijk spel met hem moeten spelen. en charlie blijkt angstvallig veel over tess te weten. intussen gaat de afperser verder met zijn voorbereidingen om nieuwe slachtoffers te maken...