er is een ruimteschip aan de onderkant van planeet ur geland. kokkie, wifi en barry gaan op reis om de bewoners van ur te waarschuwen. aangekomen in fur, worden ze door de boosaardige koningin gevangen genomen en aan het werk gezet. samen met het verzet van fur, bedenken ze een plan om het terreurbewind van de koningin te beeindigen. maar voor het zover is... kokkie en wifi zijn in blur, om de blurianen te waarschuwen voor de aliens. wachtend op de koning besluiten ze om een hapje te gaan eten. in het restaurant hoort wifi dat ze van plan zijn om "die twee uit ur" te laten verdwijnen! lukt het ze om uit handen te blijven van de illegale worteltjeshandelaar? wat speelt er op de onderkant van planeet ur? en waarom hebben ze op de onderkant toch zoveel worteltjes nodig? de worteltjeshandel is gestopt, maar nu beginnen de problemen pas echt. de zandmonsters vallen aan en er dreigt oorlog. jim en lola vernielen de satelliet en langhaar kan niemand meer bereiken. als de ruimteschepen niet de onder-, maar de bovenkant van ur aanvallen en ook de stroom nog eens uitvalt, is de chaos compleet. samen met familie en vrienden doet langhaar er alles aan om de bevolking van ur te redden.