de ijstijd is aangebroken in hyperborea. lastyanax is zijn discipel arka kwijt. de jonge magier laat familie en vrienden in de steek en gaat naar haar op zoek. arka is teruggegaan naar de amazonen om de banvloek te breken die al jaren tussen de twee volkeren heerst. inmiddels is de stad in de handen van oligarchen die elke vorm van verzet met geweld onderdrukken. de magiers zijn opgesloten en er is hongersnood. lastyanax en zijn vriendin pyrrha doen hun best om het tij te in de stad te keren. wie zal uiteindelijk de macht grijpen in de stad zonder wind?