de ouders van violet hebben haar en haar vriendinnen uitgenodigd om naar china te komen voor haar verjaardag! wat muizinnig cool! de thea sisters vliegen erheen, bewonderen het prachtige land en ontmoeten vele nieuwe knagers, waaronder oma xiu yuan, een oud omaatje met een weelderige chinese tuin. ze hebben het enorm naar hun zin, totdat het oudje 'snachts ineens opgeschrikt wordt door een angstaanjagend gejank in haar tuin en er ook nog eens diepe gaten in haar gazon blijken te zitten. natuurlijk gaan de thea sisters meteen op onderzoek uit en komen ze algauw tot een bizarre ontdekking! met gratis haarspeld!