gianni werkt in de pizzeria van zijn ouders. iris, zijn overbuurvrouw, heeft het niet altijd even makkelijk met de norse lars en haar drie kleine kinderen. buurvrouw bie heeft zo haar eigen problemen en fien lijkt wat eenzaam. in de zomer komen ze samen op een buurtfeest. gianni vindt in de buurt een geocache, die de start is van een zoektocht door het limburgse mijnverleden. maar dan ontdekt hij dat een van zijn buren iets verborgen houdt. kelly loos (1979) houdt van de magie van taal. nadat ze afstudeerde als master in de taal- en letterkunde gaf ze les in het secundair onderwijs, schreef ze recensies, een roman, columns en een blog over haar camperreizen. sinds 2018 werkt ze ook als freelance eindredacteur en projectcoordinator. ‘de ontrafeling’ is haar tweede roman.