de olifant van oostzaan is een lang, verhalend gedicht, gedeeltelijk in de vorm van een renga: een van oorsprong japans kettinggedicht dat door verschillende dichters wordt geschreven tijdens bijeenkomsten op donkere winteravonden. de hoofdgast levert de eerste haiku (drie regels van respectievelijk 5, 7 en 5 lettergrepen of geluidseenheden), die een andere gast vervolgens in dezelfde geest of emotie voltooit (met 2 regels van telkens 7 lettergrepen of geluidseenheden). en zo verder en de tafel rond, in een levendige en verrassende poetische polyfonie. deze meerstemmigheid vormt een ode aan het onverwachte, met hommages aan o.a. szymborska, gummbah, de commedia dell'arte de letters a en o. op de olifant van oostzaan baseerde tgecho het toneelstuk hotel informatie, dat dit seizoen in de theaters wordt gespeeld en van de volkskrant vier sterren **** kreeg: 'fascinerend, als een treinongeluk dat recht voor je ogen plaatsvindt.'