in 'de kozakkentuin' beschrijft jan brokken de bijzondere vriendschap tussen alexander von wrangel en fjodor michajlovitsj dostojevski ten tijde van de turbulente gebeurtenissen in het rusland van de tweede helft van de negentiende eeuw. de levensgeschiedenis van de familie von wrangel werd door brokken eerder beschreven in zijn magistrale baltische zielen. de nazaten van de familie attendeerden brokken op de vriendschap tussen alexander en dostojevski. er bleek een verzameling documenten, memoires en brieven bewaard te zijn gebleven. brokken verdiepte zich in dit rijke archief en schreef een boek over deze vriendschap, die bijna een kwart eeuw heeft geduurd. met grote verbeeldingskracht reconstrueert brokken de wereld waarin beide jongemannen leefden, werkten en beminden.